Arquivo para Kele Okereke

BLOC PARTY

Posted in Uncategorized with tags , , , , , , , , , , , on 02/01/2010 by Pete Sudray

Começamos o ano de 2010 da mesma forma com que terminamos o de 2009; com mais uma banda Indie. Essa é a banda Bloc Party.

História

Bloc Party é uma banda britânica de indie rock, formada em 2002 em Londres, na Inglaterra.

Em 1998, Kele Okereke estudava em Essex, cidade natal de Russell Lissack. Em 1999 eles se encontraram novamente no Reading Festival e logo formaram a banda Union. O baixista Gordon Moakes se juntou a eles em resposta um anúncio na revista New Musical Express.

A banda mudou várias vezes de nome: Superheroes of BMX, The Angel Range, Diet, e Union) até chegar ao atual Bloc Party em setembro de 2003.

Havia um teoria de que o nome fosse uma brincadeira com block party, nome dado a uma grande festa informal de vizinhança, que pode alugar uma banda local como entretenimento. A banda disse que o nome não teve a intenção de ser uma alusão ao Bloco Soviético ou o partido político canadense Bloc Québécois; a ausência do ‘k’ é meramente estética. Entretanto, o baixista da banda, Gordon Moakes, disse no forum do site oficial do grupo que foi mais uma junção dos “blocs” (coligações políticas, em inglês) ocidentais com os “parties” (“partidos”, em inglês) orientais, no sentido político. Moakes observa que o nome não foi induzido pela política, mas sim porque “soava, parecia bem então nós [a banda] concordamos com ele.”

Seguindo a linha traçada nos anos 1980 por bandas como Joy Division e The Cure e incrementando elementos inovadores a esse velho movimento do pós-punk, Bloc Party hoje é considerada uma das melhores bandas indie em atividade do mundo, com três CD lançados. O segundo álbum A Weekend in the City é mais calmo que o antecessor e com letras que abordam a vida na cidade: desde drogas até homossexualidade. Em 2008 foi lançado “Intimacy”

Formação atual

Ex-integrantes

  • David Searston
  • Matt Coleman
  • James Chorley

Discografia

Silent Alarm, 2005

Faixas

A Weekend in the City – 2007

Faixas

1 Tocar Song For Clay (Disappear Here)
2 Tocar Hunting For Witches
3 Tocar Waiting For The 7.18
4 Tocar The Prayer
5 Tocar Uniform
6 Tocar On
7 Tocar Where Is Home?
8 Tocar Kreuzberg
9 Tocar I Still Remember
10 Tocar Flux
11 Tocar Sunday
12 SRXT

Sobre este álbum:

A Weekend in the City é o segundo álbum de estúdio da banda britânica de rock Bloc Party. Em novembro de 2006, uma cópia de baixa qualidade do álbum começou a ser compartilhada pela internet.

Faixas

1 “Song for Clay (Disappear Here)” — 4:52 A primeira faixa do albúm traz toda a essencia de A Weekend In The City. Kele utiliza citações do livro “Abaixo de zero” (de Bret Easton Ellis, escritor americano), escrito nos anos de 1980 para demonstrar o vazio existente na juventude atual. O refrão diz tudo:

Intimacy–  2008

Faixas:

1 Tocar Ares
2 Tocar Mercury (Original Mix)
3 Tocar Halo
4 Tocar Biko
5 Tocar Trojan Horse
6 Tocar Signs
7 Tocar One Month Off
8 Tocar Zephyrus
9 Tocar Talons
10 Tocar Better Than Heaven
11 Tocar Ion Square
12 Tocar Letter To My Son
13 Tocar Your Visits Are Getting Shorter
14 Tocar One More Chance


Videos

One Month

Off

Helicopter

Letra

North to south
Empty
Running on
Bravado
As if to say, as if to say, as if to say
He doesn’t like chocolate
He’s born a liar, he’ll die a liar
Some things will never be different

Stop being, so American
There’s a time and there’s a place
So James Dean
So blue jeans
Gonna save the world
He’s gonna

Chorus:

Are you hoping for a miracle? (4x)

Three out of five, three out of five (it’s not enough)
Six out of ten
Better luck next time
Just like his Dad, just like his Dad (the same mistakes)
Some things will never be different
Hungry and dumb, hungry and dumb (so wait in line)
Queuing up for some more junk food
It’s not my fault, it’s not my fault (just this once)
They’re getting so much younger

Why can’t you be more European
Bastard child of guilt and shame
Bury your head in the sand
I’m thinking six, six, six
I’m thinking six

Chorus:
Are you hoping for a miracle? (4x), more(4x)

Tradução

De norte a sul
Vazio
Passando
Bravado*
Como se fosse dizer, como se fosse dizer, como se fosse dizer
Ele não gosta de chocolate
Ele nasceu um mentiroso, ele morrerá um mentiroso
Algumas coisas nunca serão diferentes

Pare de ser, tão Americano
Há uma hora e há um lugar
Como James Dean
Como jeans azuis
Vai salvar o mundo
Ele vai

Refrão:

Você está esperando por um milagre? (4x)

Três entre cinco, três entre cinco (não é o bastante)
Seis entre dez
Mais sorte da próxima vez
Assim como seu Pai, assim como seu Pai (os mesmos erros)
Algumas coisas nunca serão diferentes
Faminto e bobo, famindo e bobo (então espere em fila)
Esperando em fila por mais fast-food
Não é minha culpa, não é minha culta (só desta vez)
Eles estão ficando cada vez mais novos

Por que você não pode ser mais Europeu?
Criança bastarda de culpa e vergonha
Mergulhe-se na ignorância
Estou pensando em seis, seis, seis
Estou pensando em seis

Refrão:
Você está esperando por um milagre? (4x) + (4x)

___________________________
*Bravado: é uma palavra que não tem tradução direta para o português; no entanto, significa um show de bravura, especialmente quando desnecessário e perigoso, para fazer com que pessoas admirem você.